広告：ページ内にてアフィリエイト広告を利用しています。
ホーチミンに初めて旅行を考えている方が気になるのが「街中でどれだけ「英語」と「日本語」が使えるのか？」ですね。ホーチミンは都会ですが、アジアですので英語圏ではありません。英語だけではちょっと不安ですね。
ホーチミンは英語で Ho Chi Minh です。
本記事では、空港、ホテル、レストラン、街中など、場所、シチュエーション別に、「こういう英語を言われるから、こう答えればいいよ」をシンプルに解説します。この記事の内容を、ちょっとだけ覚えていけばホーチミン旅行、もう安心です！
ベトナム、どこで英語が使えるの？使える場所、使えない場所
シチュエーション別に英語が使えるかどうかを見ていきましょう。実際にベトナムのホーチミンを想定して解説していきます。
| 英語 | 日本語 | |
|---|---|---|
| 空港チェックインカウンター（国際線・国内線） | 使える | 使えない |
| 空港イミグレーション（国際線） | 使える | 使えない |
| 空港タクシー / 街中タクシー / Grab タクシー | 使えない | 使えない |
| ホテル（★２以上）、フロント | 使える | 使えない |
| レストラン・カフェ | 使えることが多い | 使えない |
| コンビニ（ファミリーマート、サークルＫサンクス） | 使えない | 使えない |
空港チェックインカウンター（国際線・国内線）
ベトナムの空港のカウンター（チェックインなど）は英語は問題なく使えます。国内線（ベトジェットなど）も英語でチェックインできますので、中学校レベルの英語ができれば困ることはありません。日系の航空会社（JAL、ANA）を除き日本語は全く使えないと思ったほうが正解です。
| 英語 | 日本語 | |
|---|---|---|
| 空港カウンター（国際線） | 使える | 使えない（※） |
| 空港カウンター（国内線） | 使える | 使えない |
（※）日系航空会社（JAL / ANA）を除く
シチュエーション別よく使うフレーズ
※英語が苦手な人向けの、超簡単フレーズです。
チェックインしたい
You：Check-in Please
→ e-チケットとパスポートを出す、あとは勝手にやってくれる。
預け荷物の確認
Staff : Are you checking any bags？
→とにかく「バッグ」という単語を聞き取ろう。
You：Yes, just one.
→１個です。と言いながらスーツケース等を出す。
※聞かれる前に、バッグを渡して Please でも伝わります。
空港イミグレーション（国際線）
ベトナムの国際線空港のイミグレーションは英語は問題なく使えます。中学校レベルの英語ができれば困ることはありません。日本語は使えません。
| 英語 | 日本語 | |
|---|---|---|
| 空港イミグレーション（国際線） | 使える | 使えない（※） |
シチュエーション別よく使うフレーズ
※英語が苦手な人向けの、超簡単フレーズです。
イミグレーション
You： Please.
→ 「パスポート」「宿泊先ホテルの eチケット」「行きと帰りの eチケット」を渡してニコニコする。あとは何も聞かれないことを祈る！
滞在目的の確認
Staff : What’s the purpose of your visit？
→とにかく「purpose（パーポス）＝目的」という単語を聞き取ろう。
You：sightseeing.
→「観光です。」とはっきりと答える。
※観光以外の目的の場合は目的に沿って答えてください。
滞在期間の確認
Staff : How many days will you stay？
→とにかく「How long または How many」という単語を聞き取ろう。
You：5 days.
→「５日です」とはっきりと答える。
※「行きと帰りの eチケット」をちゃっちゃと渡せばあまり聞かれません。
イミグレーションを通過する３つのコツ
- 堂々とする、おどおどしない
- 質問には、はっきり答える
- あらかじめ想定される質問・回答を暗記しておく
別に悪いことをしているわけではないので、堂々としていれば数分で通過できることでしょう。
空港タクシー / 街中タクシー / Grab タクシー
ベトナムのタクシーは、英語も日本語も伝わりません。ベトナム語オンリーです。行先は、ホテルであれば地図を紙で印刷したものを渡すのが良いでしょう。口頭で伝える場合は、ストリート名を２個伝えて交差点を示します。（「レタントン」「タイバンルン」OK？など）
| 英語 | 日本語 | |
|---|---|---|
| 空港タクシー | 使えない | 使えない |
| 街中タクシー | 使えない | 使えない |
| Grab タクシー | 使えない | 使えない |
※「OK」「STOP」「Thank you」は使えます。
乗るとき
You： OK？
→ 前方窓からドライバーに「OK？」と話しかけて、ダメっぽいゼスチャーなければ、そのまま後部ドアから後部座席に乗り込む。
行き先を伝えるとき
You：「タイバンルン・レタントン、OK？」
→ストリート名を２個言って交差点に行ってもらう。
※ホテルに行く場合は紙の地図を渡すのが確実です。
止めるとき、降りるとき
You：OK！OK！Stop！
→「OK！OK！Stop！」と言いながら、右側に止めるか、左側に止めるかを指で伝えます。
あとはお会計して降りればOKです。
ホテル（★２以上）、フロント
★２以上のホテルであれば、英語は使えますが、日本語は使えません。日系の★５のホテルであれば運よく日本人スタッフが対応してくれれば日本語が使えるかもしれませんが、基本的にホテルでのチェックインなどは英語で行います。
| 英語 | 日本語 | |
|---|---|---|
| ホテル（フロント） | 使える | 使えない（※） |
シチュエーション別よく使うフレーズ
※英語が苦手な人向けの、超簡単フレーズです。
ホテルチェックイン
You：Check-in Please
→ e-チケット（予約確認書）とパスポートを出す、あとは祈る！
チェックイン前に荷物を預かってもらうとき
You：keep my luggage, OK？
→もうこれだけで分かってくれます。
支払い方法を聞かれたとき
Staff : How would you like to pay?
→「pay」を聞き取る。
You：credit card, Please.
→「クレジットカードです」とはっきりと答える。現金なら「cash, please」です。
デポジット（預り金）を依頼されたとき
Staff : May I have your credit card for a deposit／incidentals?
→「deposit（デポジット）か incidentals（インシデンタル）」を聞き取る。
You：OK！
→ 支払い能力の確認（保証金、預り金）を求めています。
「OK！」と答えてクレジットカードを渡しましょう。
ホテルチェックアウト
You：Check-out Please
→ 部屋のキーを渡す。クレジットカードで精算する。あとは祈る！
チェックイン後に荷物を預かってもらうとき
You：keep my luggage, OK？
→もうこれだけで分かってくれます。
Staff：Sure, What time will you be back?
→何時ごろに戻りますか？と聞いています。「What time」を聞き取ります。
You：Maybe, 4 o’clock pm.
→４時ごろ戻ります。程度で答えればOKです。
完ぺにな英語を聞き分ける、話そうとすればするほど、ドツボです、キーワードとなる英単語を聞き取って、事前に暗記しておいた英語で返しましょう。ホテルのチェックイン / チェックアウトは「勢い」で！英語で記載された予約確認書を事前に印刷・用意して、チェックイン時に見せましょう！
レストラン・カフェ
観光客向けのレストランであれば英語が使えますが、ローカルなお店ではベトナム語しか通じません。日本人街（レタントン）のお店なら、日本語が使えるケースが多いです。
| 英語 | 日本語 | |
|---|---|---|
| レストラン（観光客向け） | 使える | 使えない |
| レストラン（ローカル） | 使えない | 使えない |
| レストラン（日本人街） | 使えることが多い | 使えることが多い |
| カフェ（チェーン店） | 使えることが多い | 使えない |
| カフェ（ローカル店） | 使えない | 使えない |
ベトナム語やゼスチャーでのコミュニケーションに不安がある場合はできるだけ英語が使えるレストランに入りましょう。観光客向けのレストランでは店内に入ると、ほとんどの場合
「Do you have a reservation？（予約していますか？）」
もしくは
「How many in your party？（何人ですか？）」
と聞かれますので、
- 予約している場合 ： I am booked、My name is ○○.
- 予約していない場合 ： No booked, ○ persons, OK？
などのように答えればOKです。完ぺきに英語を聞き分ける、話そうとすればするほど、ドツボですのでご注意を！あとはメニューを見て、食べたいものを指さして「This one, Please」とオーダーすればOKです！
コンビニ（ファミリーマート、サークルＫサンクス）
ベトナム・ホーチミン市内にはファミリーマートなどのコンビニが多数あります。日用品から、ある程度の食品（カップラーメンなど）が買えますのでとても便利ですね。ベトナムのコンビニでは、商品をレジに出して表示された金額を払えばよいのでほとんど会話は不要です。ゼスチャーと勢いで何とか会計できちゃいます。
| 英語 | 日本語 | |
|---|---|---|
| コンビニ（市内） | ほとんど使えない | 使えない |
| コンビニ（日本人街） | ほとんど使えない | 使えない |
英語も日本語もほとんど使えませんが、使わなくてもなんとかなります。
海外旅行のための英語学習のおすすめ
海外旅行で英語をスパスパ話せたら旅行の楽しさ倍増ですね。旅行で必要な英語力は、聞く力と話す力、すなわち会話力ですね。会話力は座学では身につきません。
ネイティブと実際に話して聞いて、また話して実践が会話力を作ります。
海外旅行でホテルのチェックインや、レストランでかっこよく英語が使えたら、とても素敵ですね。
ホーチミンのおすすめホテル
ホーチミンはホテルが多く、ローカルで寝泊まりだけできればよいという 1,000円程度の★ランクが付いていないようなホテルから、一泊何万円もする★５の高級ホテルまで多種多様にありますが、できれば 1泊10,000円前後で安心・安全に泊まりたいものです。
★2～★4のホテルで比較的安心・安全で日本人にも好まれているホテルおすすめを紹介します。
ホーチミンに旅行するんだけど、どの辺のホテルがおすすめかわからない、お値段はいくら、治安は？そんな方の不安、解消します。
ベトナムで働こう！海外赴任でキャリアアップ
ベトナムは近年、経済成長が著しく、日本企業の進出も増えていることから、日本人が働くチャンスの多い国として注目されています。ホーチミンやハノイには日系企業も多く、営業やIT、製造管理などさまざまな職種で日本人が活躍しています。
海外で働くことで日本では得られない経験やスキルを身につけることができ、キャリアアップにつながるケースも少なくありません。物価も日本より安く、会社によっては住居や生活サポートが用意されていることもあり。日本にいるよりもラグジュアリーな生活ができる可能性があります。
朝はカフェラテを片手にサイゴン川を見下ろしながら仕事、夜は屋台でフォーとビアフレッシュを楽しむ。そんな 「南国ワークライフ」 が月15万〜30万円の給与で実現できる街が、ベトナム最大の経済都市 ホーチミン です。ベトナムの食文化や生活を実際に体験しながら働くのは、とても刺激的な経験、ぜひ一度、ベトナム転職を想像してみませんか？
- 駐在で行けば海外手当も付いてお金的にもかなりお得
- 毎日の会社への送迎（車）あり
- ベトナムでの居住マンション提供
- 家事お手伝いさん付き（掃除、洗濯）
- 海外仕事経験のキャリアアップにつながる
１年で英語力が飛躍的に向上！自然と英語を使う環境で1～2年の海外キャリアを積めば、その後の人生の幅が大きく広がります。ベトナム人とのコミュニケーションも楽しく、常夏の気候で、おおらかに仕事する、そんな人生も悪くありません。
海外で働くって勇気もいるけどチャンスも一杯！英語が出来なくても大丈夫な仕事がたくさんあります。
本サイトは「どんどん情報局」が運営しています。
著作者（この記事を書いた人）：Boon ☆
ベトナム訪問歴20回以上の Boon ☆にて紹介しています。
どんどん情報局はメディア記事の執筆を通して世の中に有益な情報を発信することを心がけています。
日本語＋ベトナム語のLINEスタンプを販売しています。
当サイトは Amazonのアソシエイトとして、適格販売により収入を得ています。
当サイトは Google アドセンスを利用し、広告により収入を得ています。
当サイトは ASP が提供するサービスを利用し、広告、適格販売により収入を得ています。
